Há algo de cruel no futebol quando os sonhos não terminam lentamente, mas sim abruptamente, como se uma força invisível decidisse, de uma hora para outra, cobrar o preço da ousadia. O Nottingham Forest viveu, na última temporada, um daqueles capítulos raros em que o impossível parecia não apenas plausível, mas inevitável. O clube, carregado por uma identidade reconstruída e uma confiança recém-descoberta, terminou a Premier League na sétima posição. O prêmio foi a Europa. O prêmio foi o retorno ao palco continental. O prêmio foi a sensação de pertencimento entre os grandes. O City Ground voltou a respirar noites europeias. A carruagem estava pronta. O conto de fadas havia começado. Mas como em toda história que desafia a lógica, existe sempre o momento da meia-noite. Existe sempre o instante em que a magia se desfaz. E no caso do Nottingham Forest, esse instante não foi causado por limitações técnicas…